Canon PowerShot SD940 IS

Por Redacción; 3 Dec, 2009.

En Cámaras fotográficas, Reseñas, Tecnología.

0,1425,sz=1&i=216250,00

RESEÑA
La PowerShot SD940 IS de Canon ($299.99 USD) de 12.1 megapixeles ofrece lo mejor de ambos mundos: es muy chiquita (como un celular) pero también es rápida y rica en características. El objetivo zoom óptico de 4X posee una visión gran angular de 28 mm; además ofrece captura de video de alta definición (720p30), y hay un puerto mini HDMI para reproducir imágenes y videos en tu HDTV. Ésta podría ser una fantástica elección de cámara ultracompacta; pero si la calidad fotográfica es tu mayor prioridad, tal vez quieras buscar en otra parte, pues la SD940 produce imágenes que tienden a salir poco nítidas, incluso bajo condiciones de buena iluminación.

El tamaño tan reducido de esta cámara tal vez sea el mayor inconveniente para muchos: como mide 5.6 por 8.9 por 2.0 cm (AltAnchPr), es más delgada y más corta que el celular promedio. Pero si tienes unos dedotes, tal vez los botoncitos te parezcan difíciles de usar. Yo no tengo manos tan grandes y tuve que utilizar la uña para cambiar los modos de reproducción y de disparo. Canon ha reducido bastante el tamaño de los botones desde modelos como la PowerShot SD970 IS y la SD980 IS; estas cámaras ofrece botones más cómodos y una rueda de navegación para facilitar la operación.

0,1425,sz=1&i=216252,00

La SD940 es una actualización de la PowerShot SD780 IS de $249 USD (la cual aún se vende), y ofrece un objetivo más poderoso que el de su predecesora; la SD780 incluye un objetivo zoom óptico 3X con una distancia focal de 33 a 100 mm (equivalente en 35 mm). El objetivo 4X de 28 mm a 112 mm de la SD940 cubre una distancia mucho más amplia, sobre todo en la posición de gran angular; esto facilita incluir más en cada encuadre cuando se utiliza el zoom al máximo. También la apertura es mayor en la posición de gran angular, lo que permite que la cámara capture más luz para que ofrezca mayores velocidades de obturación, detalle útil cuando se dispara en condiciones de iluminación tenue. Pero, por desgracia, pese a contar con un mejor objetivo, las imágenes de la SD940 no son tan nítidas como las de la SD780.

A pesar de su tamaño tan pequeño, la SD940 posee una LCD de 2.7 pulgadas y 230K puntos de buenas dimensiones para encuadrar los disparos; este tamaño y esta resolución se encuentran seguido en cámaras mucho más grandes. Jamás me costó trabajo ver las imágenes en la pantalla, ni en interiores ni en exteriores con luz brillante. Tampoco el emborronamiento de las imágenes debido al movimiento me distrajo, como sí puede serlo en cámaras por lo demás buenas, como la Lumix DSC-ZR1 de Panasonic ($279 USD).

0,1425,sz=1&i=216255,00

La interfaz de usuario de la SD940 es de primera; no es tan divertida como las interfaces táctiles presentes en cámaras como la DualView TL225 de Samsung, o la Cyber-shot DSC-T90 de Sony. Pero tiene lo característico de Canon: es sencilla y simple de usar, y cuenta con íconos grandes y texto fácil de leer.

Desempeño
La veloz SD940 arranca, enfoca y captura su primera imagen en una media de 1.78 s, y promedia sólo 2.29 s de tiempo de espera entre disparos. Con la prueba de demora de obturación de Shooting Digital, la SD940 promedió únicamente 0.40 s entre la pulsión del obturador y la captura de la imagen. La única cámara automática que he visto recientemente que es mucho más veloz, es la Lumix DMC-ZR1, que captura imágenes con una demora de solamente 0.32 s. Si quieres algo más veloz, tendrás que optar por una réflex digital.

0,1425,sz=1&i=216256,00

Los resultados de la SD940 en la prueba Imatest no fueron geniales; mis pruebas indicaron que la SD940 puede disparar hasta ISO 400 sin cantidades notables de ruido; pero las imágenes capturadas por encima de ese nivel no fueron aceptables. Otras cámaras de este nivel de precios pueden disparar imágenes aceptables con menos luz (con ISO 800), como la Samsung SL820 y la FinePix F70EXR de Fujifilm, ambas de $279 USD.

En el centro del encuadre, la SD940 captura un promedio de 2160 líneas por altura de imagen; cifra que es buena pero cae un promedio de 46 por ciento en el borde de la imagen, cosa que, aunque aceptable, no es buena. Las regiones externas del encuadre también mostraron mucha aberración cromática, lo que provoca halos púrpuras en áreas de contraste elevado. Uno de los problemas más grandes de esta cámara es que, en condiciones de buena iluminación, el sensor padece de resplandores. Esto sucede cuando la luz se dispersa a partes de la imagen adonde no pertenece, y suaviza la imagen en general.

0,1425,sz=1&i=216257,00

Cuando saqué la cámara del laboratorio para realizar disparos de prueba, me pareció fácil de portar y de usar; pero las imágenes otras quedaron suavizadas, sobre todo al disparar en interiores con el flash integrado. Sin embargo, al tomar videos este efecto no afectó las imágenes. La cámara saca videos de alta definición a 1280×720 pixeles y 30 cuadros progresivos por segundo (720p30), y se ven y se escuchan de maravilla; el único inconveniente es que no puedes utilizar el zoom óptico mientras grabas.

Opciones de conectividad
Cuando se trata de conectividad con las computadoras y las HDTV, no hay otro fabricante de cámaras automáticas que lo haga mejor que Canon. La SD940 cuenta con un puerto mini USB para conectarse a la computadora y transferir el contenido. Además ofrece un puerto mini HDMI, que es una conexión digital a tu HDTV para la reproducción de contenido multimedia HD. Las cámaras de Samsung, por ejemplo, utilizan conectores exclusivos de la empresas; por eso los cables son más difíciles de hallar, y más caros de sustituir.

0,1425,sz=1&i=216248,00

La PowerShot SD940 IS de Canon ($300 USD) es buena elección si buscas una camarita que ofrezca muchas características. Sin embargo, si tu máxima prioridad es una calidad de imagen estupenda, hay mejores opciones, incluida la FinePix F70EXR de Fujifilm ($280 USD), de objetivo zoom 10X, o la Cyber-shot DSC-T90 de Sony ($260 USD), delgada y de pantalla táctil. Si bien ambas muy compactas, ninguna es tan chica como la SD940; pero ambas ofrecen mejor calidad de imagen a menor costo. Además, deberías echarle el ojo a la PowerShot SD780 IS, que es de tamaño similar a la SD940, saca mejores fotos y vale $50 USD menos. –PJ Jacobowitz

CALIFICACIÓN

RESUMEN
La PowerShot SD940 IS ofrece muchas cosas buenas en su cuerpo ultracompacto; pero si la calidad fotográfica es primordial, te defraudarán sus imágenes desenfocadas incluso con buena iluminación.

PROS
Cuerpo muy chico. Interfaz de usuario simple. Altas velocidades de disparo. Captura de video HD. Mini HDMI out.

CONTRAS
Botoncitos de control. Las imágenes no son nítidas.

COMPAÑÌA
Canon U.S.A. Inc

http://www.usa.canon.com

PRECIO
$299.99 USD

ESPECIFICACIONES
Tipo: compacta
Megapixeles: 12.1
Resolución máxima: 3048×1474 pixeles
Formato de almacenamiento: Secure Digital High Capacity
Equivalente en 35 mm: 28 mm – 112 mm
Zoom óptico: 4 veces (X)
Tamaño de la LCD: 2.7 pulgadas
Conectividad inalámbrica: no
Captura de video de alta definición: sí